国際養子縁組は、国境を越えて新しい家族を形成する素晴らしい機会ですが、同時に複雑な法的手続きと文化的な課題を伴います。
ここでは、国際養子縁組を考えている方々に向けて、戸籍に関する重要な5つのポイントをご紹介!
国際養子縁組の法的枠組み、必要書類、戸籍への記載、国籍への影響、そして子どもの権利保護についてみていきましょう。
国際養子縁組を考える前に「重要」な5つのポイント
国際養子縁組は、血縁関係のない者の間で、国境を越えて法的な親子関係を創設する手続きです。
養親となる者の本国法(国籍を持つ国の法律)が適用されますが、養子となる子の本国法による保護規定も考慮されます。
この手続きは、異なる文化や法制度を持つ国々の間で行われるため、複雑な法的手続きと文化的な課題があります。
以下の5つのポイントを理解することで、スムーズな手続きと子どもの最善の利益を確保できます。
- 適用される法律の理解
- 必要書類と手続きの把握
- 戸籍への記載と国籍の影響
- 実親との関係の変化
- 子どもの福祉と権利の保護
これらのポイントを詳しく見ていきましょう。

1.国際養子縁組の法的枠組み
国際養子縁組では、養親の本国法が適用されますが、養子の本国法による保護規定も考慮されます。

日本人が外国から養子を迎える場合
日本人が外国から養子を迎える場合、日本の民法に基づいて手続きを進めます。
養親の本籍地または所在地の市区町村役場に養子縁組の届出を行います。
国際的な協力機関を通じて手続きを進めることが一般的です。
外国人が日本から養子を迎える場合
外国人が日本から養子を迎える場合、養親となる外国人の本国法に従いつつ、日本の児童福祉法などの規定も満たす必要があります。
日本の児童相談所や養子縁組あっせん機関を通じて手続きを進めることが多いです。
必要書類と手続きの流れ
国際養子縁組には、以下のような書類が必要です。
- 養親の戸籍謄本
- 家庭裁判所の審判書謄本(未成年者の場合)
- 同意書(必要な場合)
- 養子の出生証明書と国籍証明書
- 養子の本国の保護要件に関する資料
手続きは通常、養親の本籍地の市区町村役場で行います。
外国での手続きの場合、日本の大使館や領事館への届出も必要になることがあります。
戸籍への記載と国籍への影響
養子縁組が成立すると、日本人養親の戸籍に身分事項として記載されます。
戸籍への記載内容
外国人を養子とした場合、養子は養親の氏を名乗り、養親の嫡出子としての身分を取得します。
- 戸籍を取得しない
外国人である養子は日本の戸籍の構成員として名欄に記載されない - 戸籍の記載
日本人である養親の身分事項欄に「国籍〇〇(国名)誰(養子の名前)を養子とする縁組届出」という旨の記載がなされるのみ - 養子の氏(姓)
国際養子縁組によって、養子の姓は当然には変更されない
養子の本国での姓の扱いに任されている
養子の本国法上、日本人養親の氏を称することが認められる場合、本国で姓の変更手続きを行い、それを証明する書類を添付して、日本での記載変更を申し出ることができます。

国籍への影響
日本人が外国人を養子とした場合、一定の条件下で養子が日本国籍を取得できます。
逆に、外国人が日本人を養子とした場合、養子の日本国籍は原則として失われません。
養子縁組のみでは国籍に変動はなく、養子は外国人のままとなり、これは国籍法では養子縁組を国籍取得原因としていないためです。
5.実親との関係と子どもの権利保護
普通養子縁組と特別養子縁組の違い
普通養子縁組と特別養子縁組では、実親との関係に違いがあります。
普通養子縁組では実親との法的関係が存続しますが、特別養子縁組では実親との法的関係が終了します。
子どもの権利保護
国際養子縁組では、ハーグ条約などの国際条約が重要な役割を果たしています。
これらの条約は、子どもの最善の利益を確保し、不適切な養子縁組を防ぐことを目的としています。
国際養子縁組を検討する際は、専門家のアドバイスを受けることが重要です。
法的手続きの複雑さや文化的な違いを乗り越え、子どもの幸せを第一に考えた決断をすることが大切です。
国際養子縁組と戸籍の手続きをする前に重要な5つのポイントのまとめ
国際養子縁組は、子どもに新しい家庭を提供し、国際的な絆を築く重要な役割を果たしています。
紹介した5つのポインを理解することで、国際養子縁組のプロセスをより適切に進めることができます。
しかし、国際養子縁組は複雑な手続きを伴うため、専門家のアドバイスを受けることが不可欠です。
また、最新の法改正情報にも常に注意を払う必要があります。
何よりも大切なのは、子どもの幸せを第一に考え、慎重に決断を下すことです。
国際養子縁組は、多くの課題を伴う一方で、子どもと養親双方に新たな可能性をもたらす素晴らしい選択肢でもあります。
十分な準備と理解を持って臨みましょう。